martedì 21 ottobre 2025

L'insondabile felicità del pesce

 Zhuangzi disse: "I pesciolini nuotano così liberamente, seguendo gli spazi aperti, ovunque li portino. Questa è la felicità dei pesci".

Huizi disse: "Tu non sei un pesce, allora come puoi conoscere la felicità dei pesci?"

Zhuangzi disse: "Tu non sei me, allora come puoi sapere che io non conosco la felicità dei pesci?"

(Zhuang-zi: 17)


Guizzare indolente

ma controcorrente

per piombare illeso

nel blu, senza peso

 

l’abisso più scuro

sfidare sicuro

per poi darsi a un ballo

intorno a un corallo

 

nel cuore salmastro

d'un mare d’inchiostro

non sentirsi afflitto

a pensarsi fritto

 

il pesce è felice

però non lo dice

non se n’è avveduto

perciò resta muto.

 

Nessun commento: